牡mǔ丹dān百bǎi詠yǒng其qí十shí五wǔ--張zhāng淮huái
半bàn吐tǔ檀tán心xīn已yǐ露lù神shén，，膩nì紅hóng嬌jiāo白bái一yī何hé真zhēn。。慣guàn親qīn擊jī折zhé珊shān瑚hú客kè，，曾céng賞shǎng歌gē殘cán《《玉yù樹shù》》人rén。。
宜yí醉zuì暖nuǎn風fēng宜yí醉zuì日rì，，不bù隨suí流liú水shuǐ不bù隨suí塵chén。。東dōng家jiā小xiǎo婦fù顏yán如rú玉yù，，猶yóu妒dù秋qiū千qiān架jià外wài春chūn。。
牡丹百詠 其十五。明代。張淮。 半吐檀心已露神，膩紅嬌白一何真。慣親擊折珊瑚客，曾賞歌殘《玉樹》人。宜醉暖風宜醉日，不隨流水不隨塵。東家小婦顏如玉，猶妒秋千架外春。