九jiǔ日rì阻zǔ雨yǔ簡jiǎn高gāo侍shì御yù（（時shí與yǔ高gāo公gōng近jìn鄰lín））--皎jiǎo然rán
江jiāng上shàng重zhòng云yún起qǐ，，何hé曾céng裛yì□□塵chén。。不bù能néng成chéng落luò帽mào，，翻fān欲yù更gèng摧cuī巾jīn。。
素sù發fā閑xián依yī枕zhěn，，黃huáng花huā暗àn待dài人rén。。且qiě應yīng攜xié下xià價jià，，芒máng屨jù就jiù諸zhū鄰lín。。
九日阻雨簡高侍御（時與高公近鄰）。唐代。皎然。 江上重云起，何曾裛□塵。不能成落帽，翻欲更摧巾。素發閑依枕，黃花暗待人。且應攜下價，芒屨就諸鄰。