贈zèng張zhāng繪huì秘mì教jiào九jiǔ題tí··詩shī將jiāng--林lín逋bū
風fēng騷sāo推tuī上shàng將jiāng，，千qiān古gǔ聳sǒng威wēi名míng。。
子zi美měi嘗cháng登dēng拜bài，，昌chāng齡líng合hé按àn行xíng。。
籠lóng紗shā疑yí旆pèi影yǐng，，擊jī缽bō認rèn金jīn聲shēng。。
唱chàng和hé知zhī誰shuí敵dí，，長zhǎng驅qū勢shì已yǐ成chéng。。
贈張繪秘教九題·詩將。宋代。林逋。 風騷推上將，千古聳威名。子美嘗登拜，昌齡合按行。籠紗疑旆影，擊缽認金聲。唱和知誰敵，長驅勢已成。