出chū使shǐ云yún中zhōng作zuò--李lǐ夢mèng陽yáng
黃huáng河hé水shuǐ繞rào漢hàn邊biān墻qiáng,,河hé上shàng秋qiū風fēng雁yàn幾jǐ行xíng。。
客kè子zi過guò壕háo追zhuī野yě馬mǎ,,將jiāng軍jūn韜tāo箭jiàn射shè天tiān狼láng。。
黃huáng塵chén古gǔ渡dù迷mí飛fēi挽wǎn,,白bái月yuè橫héng空kōng冷lěng戰zhàn場chǎng。。
聞wén道dào朔shuò方fāng多duō勇yǒng略lüè,,只zhǐ今jīn誰shuí是shì郭guō汾fén陽yáng。。
出使云中作。明代。李夢陽。 黃河水繞漢邊墻,河上秋風雁幾行。客子過壕追野馬,將軍韜箭射天狼。黃塵古渡迷飛挽,白月橫空冷戰場。聞道朔方多勇略,只今誰是郭汾陽。