鷓zhè鴣gū天tiān--邵shào祖zǔ平píng
妝zhuāng閣gé長zhǎng依yī一yī角jiǎo山shān。。斷duàn煙yān離lí緒xù損sǔn紅hóng顏yán。。情qíng多duō易yì拾shí花huā間jiān恨hèn，，坐zuò久jiǔ頻pín窺kuī月yuè子zi彎wān。。
鸞luán鏡jìng掩yǎn，，繡xiù針zhēn閒xián。。晚wǎn來lái愁chóu黛dài鎖suǒ烏wū蠻mán。。蜀shǔ天tiān風fēng露lù非fēi人rén世shì，，鬢bìn亂luàn釵chāi橫héng特tè地dì寒hán。。
鷓鴣天。近現代。邵祖平。 妝閣長依一角山。斷煙離緒損紅顏。情多易拾花間恨，坐久頻窺月子彎。鸞鏡掩，繡針閒。晚來愁黛鎖烏蠻。蜀天風露非人世，鬢亂釵橫特地寒。