春chūn寒hán--楊yáng萬wàn里lǐ
陣zhèn陣zhèn風fēng寒hán樹shù樹shù斜xié，，不bù容róng老lǎo子zi出chū檐yán牙yá。。
繡xiù簾lián半bàn卷juǎn門mén偏piān啟qǐ，，深shēn倚yǐ胡hú床chuáng遠yuǎn看kàn花huā。。
春寒。宋代。楊萬里。 陣陣風寒樹樹斜，不容老子出檐牙。繡簾半卷門偏啟，深倚胡床遠看花。