送sòng從cóng侄zhí擬nǐ赴fù江jiāng陵líng少shǎo尹yǐn--王wáng建jiàn
江jiāng陵líng少shǎo尹yǐn好hǎo閑xián官guān，，親qīn故gù皆jiē來lái勸quàn自zì寬kuān。。無wú事shì日rì長zhǎng貧pín不bù易yì，，
有yǒu才cái年nián少shǎo屈qū終zhōng難nán。。沙shā頭tóu欲yù買mǎi紅hóng螺luó盞zhǎn，，渡dù口kǒu多duō呈chéng白bái角jiǎo盤pán。。
應yīng向xiàng章zhāng華huá臺tái下xià醉zuì，，莫mò沖chōng云yún雨yǔ夜yè深shēn寒hán。。
送從侄擬赴江陵少尹。唐代。王建。 江陵少尹好閑官，親故皆來勸自寬。無事日長貧不易，有才年少屈終難。沙頭欲買紅螺盞，渡口多呈白角盤。應向章華臺下醉，莫沖云雨夜深寒。