蝶dié戀liàn花huā（（林lín鐘zhōng商shāng））--張zhāng先xiān
綠lǜ水shuǐ波bō平píng花huā爛làn漫màn。。照zhào影yǐng紅hóng妝zhuāng，，步bù轉zhuǎn垂chuí楊yáng岸àn。。別bié后hòu深shēn情qíng將jiāng為wèi斷duàn。。相xiāng逢féng添tiān得dé人rén留liú戀liàn。。
絮xù軟ruǎn絲sī輕qīng無wú系xì絆bàn。。煙yān惹rě風fēng迎yíng，，并bìng入rù春chūn心xīn亂luàn。。和hé淚lèi語yǔ嬌jiāo聲shēng又yòu顫chàn。。行xíng行xíng盡jǐn遠yuǎn猶yóu回huí面miàn。。
蝶戀花（林鐘商）。宋代。張先。 綠水波平花爛漫。照影紅妝，步轉垂楊岸。別后深情將為斷。相逢添得人留戀。絮軟絲輕無系絆。煙惹風迎，并入春心亂。和淚語嬌聲又顫。行行盡遠猶回面。