次cì前qián韻yùn示shì前qián人rén--陳chén著zhe
人rén生shēng不bù料liào有yǒu今jīn年nián，，知zhī汝rǔ扶fú親qīn走zǒu翠cuì巔diān。。
動dòng腳jiǎo可kě能néng無wú陷xiàn阱jǐng，，保bǎo身shēn正zhèng合hé懼jù冰bīng淵yuān。。
夷yí傷shāng無wú奈nài明míng歸guī地dì，，坎kǎn險xiǎn惟wéi將jiāng心xīn靠kào天tiān。。
豈qǐ意yì老lǎo軀qū幾jǐ折zhé臂bì，，未wèi能néng扃jiōng戶hù日rì高gāo眠mián。。
次前韻示前人。宋代。陳著。 人生不料有今年，知汝扶親走翠巔。動腳可能無陷阱，保身正合懼冰淵。夷傷無奈明歸地，坎險惟將心靠天。豈意老軀幾折臂，未能扃戶日高眠。