簡(jiǎn)jiǎn季jì文wén--劉liú過guò
衰shuāi鬢bìn蕭xiāo騷sāo半bàn欲yù絲sī，，尚shàng能néng隨suí隊(duì)duì作zuò兒ér嬉xī。。
棋qí無wú殺shā意yì從cóng人rén活huó，，琴qín有yǒu仁rén聲shēng卻què自zì悲bēi。。
落luò魄pò陳chén平píng歸guī漢hàn日rì，，中zhōng傷shāng張zhāng祿lù入rù秦qín時(shí)shí。。
諸zhū公gōng莫mò作zuò狂kuáng夫fū看kàn，，恐kǒng是shì英yīng雄xióng未wèi可kě知zhī。。
簡(jiǎn)季文。宋代。劉過。 衰鬢蕭騷半欲絲，尚能隨隊(duì)作兒嬉。棋無殺意從人活，琴有仁聲卻自悲。落魄陳平歸漢日，中傷張祿入秦時(shí)。諸公莫作狂夫看，恐是英雄未可知。