次cì李lǐ林lín居jū春chūn曉xiǎo游yóu園yuán--真zhēn山shān民mín
滅miè沒méi晨chén曦xī弄nòng淡dàn晴qíng，，追zhuī隨suí杖zhàng履lǚ行xíng間jiān亭tíng。。
花huā逢féng酒jiǔ侶lǚ容róng先xiān醉zuì，，柳liǔ見jiàn詩shī人rén眼yǎn乘chéng青qīng。。
三sān月yuè光guāng陰yīn半bàn流liú水shuǐ，，百bǎi年nián身shēn世shì一yī浮fú萍píng。。
啼tí鵑juān只zhǐ管guǎn催cuī春chūn去qù，，不bù道dào衰shuāi翁wēng已yǐ怕pà聽tīng。。
次李林居春曉游園。宋代。真山民。 滅沒晨曦弄淡晴，追隨杖履行間亭。花逢酒侶容先醉，柳見詩人眼乘青。三月光陰半流水，百年身世一浮萍。啼鵑只管催春去，不道衰翁已怕聽。