喜xǐ遇yù洪hóng仲zhòng本běn于yú山shān南nán以yǐ蟬chán噪zào林lín逾yú靜jìng鳥niǎo鳴míng山shān更gèng幽yōu為wèi韻yùn作zuò十shí詩shī寄jì之zhī兼jiān呈chéng駒jū父fù其qí九jiǔ--李lǐ彭péng
豺chái祭jì秋qiū事shì歸guī，，蓐rù收shōu遂suì為wèi政zhèng。。爽shuǎng氣qì挾xié曙shǔ來lái，，風fēng露lù頗pō輝huī映yìng。。
祛qū我wǒ中zhōng夜yè懶lǎn，，起qǐ予yǔ維wéi摩mó病bìng。。回huí首shǒu問wèn炎yán蒸zhēng，，暴bào謔xuè子zi難nán更gèng。。
喜遇洪仲本于山南以蟬噪林逾靜鳥鳴山更幽為韻作十詩寄之兼呈駒父 其九。宋代。李彭。 豺祭秋事歸，蓐收遂為政。爽氣挾曙來，風露頗輝映。祛我中夜懶，起予維摩病。回首問炎蒸，暴謔子難更。