長zhǎng安ān府fǔ舍shě十shí詠yǒng其qí三sān北běi塘táng--韓hán琦qí
臺tái榭xiè生shēng涼liáng處chù，，奫yūn淪lún瞰kàn北běi塘táng。。松sōng筠yún成chéng夏xià蔭yīn，，蓮lián芰jì入rù秋qiū香xiāng。。
疏shū雨yǔ交jiāo寒hán暈yūn，，輕qīng云yún襯chèn曉xiǎo光guāng。。無wú心xīn投tóu釣diào餌ěr，，游yóu鯉lǐ莫mò驚jīng藏cáng。。
長安府舍十詠 其三 北塘。宋代。韓琦。 臺榭生涼處，奫淪瞰北塘。松筠成夏蔭，蓮芰入秋香。疏雨交寒暈，輕云襯曉光。無心投釣餌，游鯉莫驚藏。