北běi山shān別bié業yè三sān十shí八bā詠yǒng其qí十shí三sān東dōng白bái草cǎo堂táng--陳chén樵qiáo
屋wū后hòu茳jiāng蘺lí與yǔ水shuǐ平píng，，屋wū頭tóu很hěn石shí列liè為wèi屏píng。。捲juǎn簾lián帳zhàng下xià云yún先xiān去qù，，步bù月yuè庭tíng前qián樹shù欲yù行xíng。。
白bái雨yǔ侵qīn階jiē渾hún是shì綠lǜ，，黃huáng童tóng食shí柏bǎi久jiǔ成chéng青qīng。。如rú何hé庭tíng下xià朝cháo陽yáng影yǐng，，盡jǐn在zài少shǎo微wēi巖yán上shàng明míng。。
北山別業三十八詠 其十三 東白草堂。元代。陳樵。 屋后茳蘺與水平，屋頭很石列為屏。捲簾帳下云先去，步月庭前樹欲行。白雨侵階渾是綠，黃童食柏久成青。如何庭下朝陽影，盡在少微巖上明。