青qīng山shān村cūn--芮ruì麟lín
尋xún春chūn不bù辭cí遠yuǎn，，勝shèng日rì此cǐ登dēng攀pān。。村cūn罨yǎn高gāo低dī樹shù，，花huā連lián遠yuǎn近jìn山shān。。
柴chái門mén常cháng寂jì寂jì，，晴qíng鳥niǎo自zì關(guān)guān關(guān)guān。。獨dú立lì斜xié陽yáng里lǐ，，長zhǎng歌gē未wèi忍rěn還hái。。
青山村。近現(xiàn)代。芮麟。 尋春不辭遠，勝日此登攀。村罨高低樹，花連遠近山。柴門常寂寂，晴鳥自關(guān)關(guān)。獨立斜陽里，長歌未忍還。