贈zèng陳chén仲zhòng玉yù本běn學xué教jiào諭yù致zhì仕shì--金jīn涓juān
聽tīng雨yǔ芹qín池chí二èr十shí年nián，，如rú何hé一yī旦dàn捲juǎn青qīng氈zhān。。陡dǒu令lìng猿yuán鶴hè生shēng秋qiū怨yuàn，，高gāo枕zhěn琴qín書shū且qiě晝zhòu眠mián。。
詩shī為wèi懶lǎn題tí閑xián木mù筆bǐ，，飯fàn因yīn不bù足zú羨xiàn苔tái錢qián。。石shí田tián茅máo屋wū華huá川chuān曲qū，，從cóng此cǐ挑tiāo燈dēng繡xiù佛fú前qián。。
贈陳仲玉本學教諭致仕。元代。金涓。 聽雨芹池二十年，如何一旦捲青氈。陡令猿鶴生秋怨，高枕琴書且晝眠。詩為懶題閑木筆，飯因不足羨苔錢。石田茅屋華川曲，從此挑燈繡佛前。