阮ruǎn郎láng歸guī（（重zhòng午wǔ壽shòu外wài舅jiù））--陳chén亮liàng
波bō光guāng渺miǎo渺miǎo浸jìn晴qíng陂bēi。。有yǒu亭tíng湖hú岸àn西xī。。芰jì荷hé香xiāng拂fú柳liǔ絲sī垂chuí。。升shēng堂táng獻(xiàn)xiàn壽shòu卮zhī。。紅hóng約yuē腕wàn，，綠lǜ侵qīn衣yī。。愿yuàn祝zhù屆jiè期qī頤yí。。花huā間jiān妙miào語yǔ欲yù無wú詩shī。。一yī年nián歌gē一yī詞cí。。
阮郎歸（重午壽外舅）。宋代。陳亮。 波光渺渺浸晴陂。有亭湖岸西。芰荷香拂柳絲垂。升堂獻(xiàn)壽卮。紅約腕，綠侵衣。愿祝屆期頤。花間妙語欲無詩。一年歌一詞。