春殘
春殘朗讀景為春時短，愁隨別夜長。
暫棋寧號隱，輕醉不成鄉。
風雨曾通夕，莓苔有眾芳。
落花如便去，樓上即河梁。
春殘。唐代。唐彥謙。 景為春時短，愁隨別夜長。暫棋寧號隱，輕醉不成鄉。風雨曾通夕，莓苔有眾芳。落花如便去，樓上即河梁。
譯文
春天的時光總是短暫，離別的愁緒讓這夜晚時光格外漫長。
暫時下幾盤棋也只是聊解愁緒，不能像隱士們那般超脫，輕微的酒醉不能說是進入了醉鄉。
暮春的風雨日夜不停，而不堪風雨摧殘的春花，也迅速凋零，全都散落在蒼綠的莓苔之上。
花落了春天也將隨之而去，那么這樓上就是送春歸去的地方。
注釋
暫棋寧號隱：用典出自《世說新語·巧藝》：“王中郎以圍棋坐隱。”
輕醉不成鄉：化用典故，《新唐書·王績傳》：“績著《醉鄉記》，以次劉伶《酒德頌》。”
河梁：橋。也借指送別之地。
唐彥謙
唐彥謙（？～893）字茂業，號鹿門先生，并州晉陽（今山西省太原市）人。咸通末年上京考試，結果十余年不中，一說咸通二年（861）中進士。乾符末年，兵亂，避地漢南。中和中期，王重榮鎮守河中，聘為從事，累遷節度副使，晉、絳二州刺史。光啟三年(887)，王重榮因兵變遇害，他被責貶漢中掾曹。楊守亮鎮守興元（今陜西省漢中市）時，擔任判官。官至興元（今陜西省漢中市）節度副使、閬州（今四川省閬中市）、壁州（今四川省通江縣）刺史。晚年隱居鹿門山，專事著述。 昭宗景福二年（893）卒于漢中。 ...
唐彥謙。 唐彥謙（？～893）字茂業，號鹿門先生，并州晉陽（今山西省太原市）人。咸通末年上京考試，結果十余年不中，一說咸通二年（861）中進士。乾符末年，兵亂，避地漢南。中和中期，王重榮鎮守河中，聘為從事，累遷節度副使，晉、絳二州刺史。光啟三年(887)，王重榮因兵變遇害，他被責貶漢中掾曹。楊守亮鎮守興元（今陜西省漢中市）時，擔任判官。官至興元（今陜西省漢中市）節度副使、閬州（今四川省閬中市）、壁州（今四川省通江縣）刺史。晚年隱居鹿門山，專事著述。 昭宗景福二年（893）卒于漢中。
猜你喜歡
相和歌辭。公無渡河。唐代。王建。 渡頭惡天兩岸遠，波濤塞川如疊坂。幸無白刃驅向前，何用將身自棄捐。蛟龍嚙尸魚食血，黃泥直下無青天。男兒縱輕婦人語，惜君性命還須取。婦人無力挽斷衣，舟沉身死悔難追。公無渡河公自為。
賀新郎 其十一 為檗子壽。清代。龔鼎孳。 貯腹書千卷。更空明、一泓秋水，霧飛云遣。老筆紛披姿媚出，冰灑鐵梅芳泫。高詠遍、蜀箋吳繭。六代江山文酒地，記孝侯、臺畔春陰淺。龍竟臥，蠖羞展。客游不藉縱橫顯。日端居、犀香溫透，墨池摩扁。生受鹿門妻子福，萬態擾龍馴犬。愛白璧、微瑕全免。相約卜鄰投老去，有青溪、茅屋堪重典。花共插，竹同剪。
李廷臣通判蔡州。宋代。梅堯臣。 來路青青草，隨君去未休。亦將離思遠，還共翠心抽。細藉車輪穩，薰牽野蔓柔。王孫歸不久，冉冉莫經秋。
搗練子·初酒醒。兩漢。佚名。 初酒醒，乍衣單。褪著裙兒側著冠。門外小橋寒食夜，月明人去杏花殘。
貧甚戲作絕句八首 其六。宋代。陸游。 行遍天涯等斷蓬，作詩博得一生窮。可憐老境蕭蕭夢，常在荒山破驛中。
同崔太史張侍御飲周都閫亭子。明代。何景明。 公主山亭在，元戎小隊回。碧沙沾細雨，白日映輕雷。已并花邊駿，難孤竹下杯。良宵可乘興，歸騎莫頻催。