遠yuǎn煙yān--張zhāng弘hóng范fàn
慘cǎn澹dàn微wēi風fēng外wài，，氤yīn氳yūn老lǎo樹shù頭tóu。。乍zhà驚jīng香xiāng霧wù薄báo，，遙yáo認rèn斷duàn云yún浮fú。。
日rì落luò山shān腰yāo暮mù，，雨yǔ晴qíng天tiān際jì秋qiū。。清qīng明míng藏cáng不bù得dé，，一yī片piàn晉jìn家jiā羞xiū。。
遠煙。元代。張弘范。 慘澹微風外，氤氳老樹頭。乍驚香霧薄，遙認斷云浮。日落山腰暮，雨晴天際秋。清明藏不得，一片晉家羞。